الفرق بين must و have to

الفرق بين must و have to من خلال موقع فكرة ، حيث تعد المصطلحات must و have to من أكثر المصطلحات في اللغة الانجليزية تشابها في المعنى والاستخدامات ، وبالرغم من ذلك فكلاً منهم  يستخدم في مناسبة تختلف عن الاخرى وبينهما بعض من الاختلافات نطلع عليها من خلال فروق الاستخدام .

must و have to في الالتزام

• تستخدم have to   للتعبير عن الالتزام الشخصي النابع من قدرة الشخص على التحكم أي انه يمكنه فعل ذلك لأهميته أو عدم فعله .

• مثال i have to  review my lessons to success يجب على مراجعة الدروس للنجاح في الإمتحان .

• تستخدم must للتعبير عن الالتزام النابع من وجود أمر من جهة ما أو شخص آخر يجب الالتزام بتعليماته مثل القوانين .

• مثال student must present their id when borrowing books from the library يجب على الطلاب تقديم إثبات للشخصية عند استعارة الكتب من المكتبة .

• من هنا يتضح ان must تعبر عن الإلزام بينما الفعل have to يعبر عن النصيحة بضرورة فعل شيء وليس للإلزام .

must و have to وفق لنوع الموقف

• تعد اللغة الانجليزية مثل بقية اللغات الأخرى تستخدم تعبيرات متعددة بعضها يعبر عن الرسمية الشديدة والبعض الاخر يستخدم بين أفراد العائلة .

• يستخدم المصطلح must  في المناسبات الاكثر رسمية مع الاشخاص أو الجهات الرسمية مثل المدير ، كابتن الفريق ، المعلم للتعبير عن الطلب بشكل مهذب .

• مثال you must take care of my mother يلزمك ان تنتبه على والدتي .

• تستخدم have to للتعبير عن الطلب بين الأصدقاء والأفراد الأكثر حميمية مما لا يتطلب معهم الحديث إلى قدر كبير من التهذيب .

• مثال : you have to brush your teeth every day يجب ان تغسل اسنانك كل يوم .

must و have to في التوكيد

• تستخدم must للتعبير عن الإلحاح الشديد دون وجود خطورة في حالة عدم فعل أمر ما .

• مثال i must get some rest يجب ان اخذ قدر من الراحة ولكن ليس من الضرورة فعل ذلك .

• تستخدم have to للإلزام على ضرورة فعل شئ ما أو القيام بشئ ما وعدم فعله يؤدي إلى وقوع مشكلة .

• مثال  I have to rest or I’ll fall to the ground يجب ان احصل على راحة وإلا سقط من على الارض .

must و have to في الاستنتاج

• تستخدم must للتعبير عن الاستنتاج المدعم بمجموعة من الحقائق أو المواقف التي تؤكد الاستنتاج .

• مثال she must be very happy that she just bought a new car اعتقد انها سعيدة بعد شراء سيارة جديدة .

• لا تستخدم have to للتعبير عن التخمين أو الاستنتاج فلا يمكننا قول she has to be sad because she got fired from work .

must و have to في الزمن

• لا تستخدم كلمة must في الزمن الماضي مطلقا بينما تأتي في معظم الأوقات للتعبير عن المواقف في الزمن المضارع أو الاستفهام .

• تستخدم have to للتعبير عن الضرورة في الزمن الماضي بمعنى ” كان يجب ” مثال I had to go to the doctor yesterday

• تستخدم كلا من must و have to في الأزمان المضارع والمستقبل وفق لنوع الموقف كما هو موضح في الاعلى .

• مثال للاستخدام في زمن المستقبل I will have to go to school tomorrow ، You must be at my wedding next week .

الى هنا نصل الى نهاية مقال ” الفرق بين must و have to” في حالة وجود استفسار يرجي ترك تعليق في الاسفل .